Tele 5 exige cambiar una trama de 'Aída' para no ofender a los católicos. Globomedia 'rebaja' los chistes sobre un cura con el que se relaciona la protagonista.
La cadena argumenta que "se ha intentado afinar algunos diálogos para que, respetando la libertad de expresión de la serie, no se ofenda a ningún colectivo". Los cambios, según las partes afectadas, han sido "menores", ya que se mantiene más del 90% de una trama que era una visión con humor de El pájaro espino" (El País, 17-02-07, pp. 69)
No hay comentarios:
Publicar un comentario